指南 / 內地品牌來港

內地品牌來港:開店廣告宣傳全攻略。

愈來愈多內地品牌以香港作為出海第一站。香港市場細,但節奏快、競爭激烈,語言、平台同廣告規則都同內地唔同。本指南按開店時間表,講清楚買咩媒體、幾時訂、要幾多錢,以及最容易出錯的地方。

快速答案
內地品牌來港開店,廣告點做、要幾多錢?
根據Hypertree 2026年收費表,內地品牌在香港開新店,一般於開業前8至12星期開始預訂:門店附近的港鐵燈箱(兩星期HK$8,000起)、巴士站燈箱(每週HK$2,500起)、升降機大堂電視(每週HK$25,500起),開業週再配合KOL及小紅書種草(每帖HK$3,000起)。單店開業預算約HK$50,000至150,000,旗艦店或全港品牌發佈約HK$300,000以上。
按你的檔期索取準確報價 →

點解而家係來港好時機。

01
內地企業佔來港企業一半以上
投資推廣署2025年協助560家企業在港開設或擴展業務,當中298家來自內地,約佔53%。
02
新零售品牌主力
據JLL,2025年香港零售市場新進場品牌約三成來自內地,係最活躍的一群,行業已由餐飲擴展至時裝、美妝、護膚及珠寶。
03
出海跳板
不少品牌以香港作為區域總部及展示窗口,再進軍東南亞及海外。
04
租金回落
核心商圈租金較高峰期回落,新品牌有更好的開店位置。

香港同內地有咩唔同。

01
繁體中文同廣東話
香港消費者閱讀繁體中文,口語係廣東話。直接用簡體文案或內地網絡用語,容易顯得唔地道。Hypertree為項目提供繁體中文及廣東話文案本地化。
02
平台唔同
香港主要用Instagram、Facebook、YouTube及Threads;小紅書在年輕女性及內地旅客中好受歡迎。TikTok自2020年起已退出香港,抖音亦只服務內地用戶。
03
戶外媒體更集中
大部分人住高樓、靠公共交通出行,港鐵、巴士、小巴、電梯及巴士站廣告可以短時間覆蓋門店附近人流。
04
廣告規則
廣告須符合《商品說明條例》等法例;涉及健康功效的宣傳受《不良醫藥廣告條例》規管;港鐵、巴士等媒體會審批設計,需預留1至2星期。

開店宣傳時間表。

開業前要做咩參考收費
12星期預訂標誌性LED(Sogo大電視、海港發光)、港鐵全站包場等旗艦資源HK$200,000起
8星期電車全車身、TVB黃金時段、港鐵生日/應援廣告HK$8,000起
6星期巴士車身廣告(包印刷)、旗艦候車亭每部HK$36,000起
4星期門店附近港鐵燈箱、巴士站、小巴、的士;簽約KOL及小紅書達人HK$240起
2星期升降機大堂電視、樓宇廣告;確認設計審批每週HK$25,500
開業週KOL探店、小紅書種草筆記、程序化DOOH集中曝光HK$3,000起
開業後4星期社交媒體再營銷,檢討到店及銷售數據按需要

三個開店預算方案。

01
約HK$50,000 — 單店試水
門店附近巴士站燈箱4星期(HK$10,000起)+升降機大堂電視1星期(HK$25,500)+3位Nano KOL探店(HK$9,000起)。
02
約HK$100,000至190,000 — 區域開業
門店附近3個港鐵站4-Sheet燈箱兩星期(HK$24,000起)+1部超級全車身巴士4星期(HK$36,000至70,000)+5位微型KOL(HK$40,000至100,000)。
03
HK$300,000以上 — 旗艦店/品牌發佈
Sogo大電視兩星期(HK$200,000至400,000)+港鐵站燈箱組合+KOL及小紅書集中推廣,須提前12星期預訂。

與Hypertree合作,全程可遙距完成。

01
傳送簡報
將門店地址、開業日期及預算電郵至hello@hypertree.com.hk,或致電/WhatsApp +852 6350 7287。
02
24小時內收到方案
我們按門店位置配對媒體組合,附港幣報價及檔期。
03
確認並預訂
我們向媒體鎖定檔期,負責設計審批及繁體、廣東話文案本地化。
04
上畫及報告
提供上畫相片及成效報告,開業後按數據調整。
常見問題

內地品牌來港 — 常見問題。

內地品牌在香港賣廣告要幾多錢?

根據Hypertree 2026年收費表,單店開業宣傳約HK$50,000至150,000,區域性開業約HK$100,000至190,000,旗艦店或全港品牌發佈約HK$300,000以上。單項媒體方面,巴士站燈箱每週HK$2,500起,港鐵4-Sheet燈箱兩星期HK$8,000起,升降機大堂電視每週HK$25,500起。

開店前幾耐要開始訂廣告?

一般開業前8至12星期開始。標誌性LED及港鐵包場要12星期,巴士車身6星期,港鐵燈箱、巴士站、小巴、的士及KOL約4星期,升降機大堂電視約2星期。

香港廣告要用繁體中文同廣東話嗎?

建議要。香港消費者閱讀繁體中文,口語係廣東話,直接沿用簡體文案或內地網絡用語效果會打折扣。Hypertree為項目提供繁體中文及廣東話文案本地化。

香港可唔可以用抖音推廣?

唔可以。TikTok自2020年起已退出香港,抖音亦只服務內地用戶。香港推廣以Instagram、Facebook、YouTube及Threads為主,小紅書適合接觸年輕女性及內地旅客。

你哋可唔可以同內地團隊遙距合作?

可以。全程可透過電話、WhatsApp及電郵完成:致電 +852 6350 7287 或電郵hello@hypertree.com.hk,我們會於24小時內回覆方案及港幣報價。

聯絡我們

與團隊傾傾。

告訴我們你的計劃,我們會於一個工作天內回覆渠道建議及費用估算。

獲27個香港品牌信賴 · 已交付500+個項目 · 1.5億+曝光

或電郵 hello@hypertree.com.hk

免費、無需承諾。我們會於一個工作天內回覆方案及參考報價。